Показать сообщение отдельно
Старый 04-10-2008, 15:11   #26
Администратор
 
Аватар для Vovec
 
Регистрация: Nov 2006
Адрес: Израиль
Сообщений: 9,349 Поблагодарил: 713
Поблагодарили 6,030 раз(а) в 6,721 сообщениях
Файловый архив: 54
Закачек: 12
Получено наград:
Re: Едем дальше, видим мост, на мосту... Бамбука... голодает :-)

Цитата:
Сообщение от Евочка
Шабат пишется как Shabbat. Все же с 2-мя Б...Что же правильно
Никак не правильно и не неправильно. На иврите одно Б, а в русском суббота и английском Sabbath два. Язык это не математика, как приняли и привыкли, так и пишут. По Гуглу шабат вдвое распространеннее чем шаббат.
Vovec вне форума   Ответить с цитированием