Показать сообщение отдельно
Старый 05-04-2009, 06:23   #149
 
Аватар для Вадим Асадулин
 
Регистрация: May 2008
Адрес: Иркутск
Сообщений: 3,572 Поблагодарил: 1,627
Поблагодарили 7,233 раз(а) в 2,621 сообщениях
Файловый архив: 3
Закачек: 0
Re: Вопросы врачу Вадиму Асадулину

Цитата:
Сообщение от Мадам Фрекенбок Посмотреть сообщение
могу перевести, но не профессионально, или надо слово в слово?
Как сможете, так и переведите, это м. б. как технический перевод, если мне ссылка потребуется для цитирования, я её исправлю.
Опубликуйте у меня на сайте.
Цитата:
Сообщение от Мадам Фрекенбок Посмотреть сообщение
Вадим,я прочитала статью.вопросы :
1.куркума и в показаниях и в противопоказаниях...
2.оливковое масло категорически нельзя??????
3. Commiphora mucul (gu gul)
http://www.ayurvedaplus.ru/herbs/mat_3372.htm
это он?
Да это - Commiphora mucul, но подобные статьи не красят ни Западную научную медицину, ни Аюрведу, опять какие-то шлаки и просторечный язык для продажи.
Задавайте вопросы внятно, я не могу уловить Ваши мысли, это всё Ветер, будь он неладен!
Прошу ничего не исправлять, пусть будет, как будет.
А вот перенести тему во врачебный топик, думаю, необходимо. Я не альтернативный врач, а обычный. Понятия альтернативная медицина вообще нет, нетрадиционная - это к Боре.
Вадим Асадулин вне форума