Исцеление
Я случайно наткнулся на любопытный факт: В русскоязычном мире не интересуются процессом выздоровления человека, таким как он происходит на тканевом, то есть биологическом уровне. См.
http://en.wikipedia.org/wiki/Healing
http://fr.wikipedia.org/wiki/Gu%C3%A9rison
http://de.wikipedia.org/wiki/Heilung
Эти три статьи не идентичны и не переводят друг друга, как это часто случается в русских версиях.
__________________
“Der Mensch ist was er ißt” («Человек есть то, что он ест»).
Л.Фейербах,"Das Geheimnis des Opfers oder der Mensch ist, was er isst", 1862; переиздано в "Gesammelte Werke"(Собрание сочинений),Берлин 1982.
|