|
Re: Жизнь после меланомы
немного переведу:
обнаружил что-то на спине, как еловая шишечка.
два лекаря смотрели-смотрели. решили - не опасно. Но удалили...
Через месяц пришло заключение эксперта: меланома
И лекарь звонит: увы, меланома...приезжайте!
Приехал.
Вырезали здоровый кусок кожи вокруг!!( как будто бы это спасет!) -
надо, мол, посмотреть, распространился ли рак вокруг...
Думали, что все в порядке. раковых клеток не нашли.
А вскоре вылезла твердая большая шишка под мышкой
... Kort därefter dök det upp ett pärlband av små knölar under skulderbladet.
Läkarna konstaterade att cancern hade spridit sig från ryggen ut i lymfsystemet och röntgen visade att även lungorna var angripna.)))
А вскоре вылезает "как бы жемчужное ожерелье" из маленьких шишек под лопаткой...лекари констатировали, что рак распространился со спины ( где была родинка и шишечка удаленные) в ЛИМФОСИСТЕМУ
И РЕНТГЕН показал, что даже легкие поражены ( метастазы, прим. моё)
И что же толку удалять эту родинку/пятно? Если вот - примеров не счесть, удалят. с большим походом - а оно вылезает где угодно.
|