значит никакого бага нет. Вы сами лично ставите непрочитанные сообщения в разряд прочитанных (а значит и под упоминаемую вами черту) как раз нажатием на ссылку "все разделы прочитаны". Как раз то, что вы пишете свидетельствует о хорошей и качественной работе этой функции.
А то. что вы можете пропустить что-то непрочитанное - так перед нажатием этой ссылки сначала перегрузите главную страницу, чтобы убедиться, что нет ничего нового в интресующих вас топиках или гляньте в ссылку "новые сообщения" с той же целью и только после того жмите на "все разделы прочитаны".
Так же рекомендую. можете функцию "все разделы прочитаны" применять "пораздельно". То есть. если вы видите, что в конкретном разделе нет новых сообщений в интересных для вас топиках, а остались новые сообщения в неинтересных, то кликните на картинку слева от раздела. например напротив раздела "Болезни и симптомы" картинка свидетельствующая что в разделе есть новые сообщения:
, если по ней кликнуть дважды, то картинка станет такой:
, а все топики в этом разделе станут помечены как прочитанные. И так можно по каждому разделу.
Таким образом вы сможете не пропуская важных для вас топиков просматривать весь форум.