"Чак Норрис досчитал до бесконечности. Дважды."

Ну Джей7, ты разошелся!
Мстительность просвечивает. Или мне кажется?

берсеркер

Я, к сожалению, не полиглот... Не поняла, в общем

Вот, пришлось самой найти (в перерывах между переводимыми документами к сегодняшнему утру):

Малый энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона
Берсеркер, у древних скандинавов воины-герои, обладавшие сверхчеловеческой силой и яростной жаждой битв.- Берсеркерство - исступленное состояние и жажда крови, во время битв, свойственное многим первобытным народам и дикарям.

Ну, я так примерно и думала. Не про слово, а про состояние.

P.S. Спасибо, что расширил кругозор, а то я из скандинавской мифологии в основном только про валькирий знала

А если кому интересно, есть еще роман "БАЗА БЕРСЕРКЕРА". Фантастика (произносить как в рекламе сыра Хохланд)!

Оттуда: Телепатический сеанс был прерван. Кампана, соединенного с Ларсом в тандем, отключили и увели. Его место занял другой. Ларс догадался, что идет апробация различных сочетаний живого разума, но всегда землянина и Кампана в паре, подключенных.., последовательно или параллельно? Имело ли смысл искать электронный эквивалент для определения? Разум Кампана и разум землянина, как понимал Ларс, могли как-то дополнить друг друга, что берсеркеры и собирались использовать в своих целях.

У-ух! Дух захватывает!

Когда открываю книгу и вижу в ней трудночитаемые имена сразу выбрасываю.

А сам зачем такое слово сказал?

А вот еще:
По-видимому, производили настройку, и вскоре была достигнута совместимость. Наконец Ларс увидел ясные, простые слова:
"Я Кампан. Постарайся контролировать свой страх. Я не думаю, что берсеркер в настоящий момент собирается причинить нам зло".
Послание было понятным, но Ларс не знал, поступает ли оно непосредственно от мозга Кампана или через аппаратуру. Он открыл глаза, но из-за расположения кушеток не смог увидеть партнера. Комната в скале казалась чем-то еще менее реальным, чем новый мир странного общения, возникший в его голове.
"Он пытается использовать наш мозг, твой и мой вместе. Мы очень различаемся по образу мыслей, но с помощью этой хитроумной техники наши мысли могут стать как бы совместимыми. Вместе можно сделать больше, чем по отдельности. Он намеревается использовать наш интеллект для исследования далеких миров, где..."
Что-то в хитроумной аппаратуре тихо заработало, и связь прервалась. И все же до Ларса дошел смысл происходящего. Должно быть, гигантский компьютерный мозг берсеркера, доминирующий над всеми и управляющий этой базой, пытался, используя два таких различных биологических мозга, сделать то, что один разум, и даже вся аппаратура берсеркера сделать не в состоянии: проверить, какой сектор Космоса попал под прицел последней вылазки его истребителей.
Этот первый сеанс - сплошные проверки и тестирование - длился долгие изнуряющие часы.

(Ну вот, теперь я гажу в теме. Кто-то здесь провокатор)

берсеркер - то на одном дыхании произносится а вот взять к примеру.. :
а нет, не взять говорю же выбрасываю..

Габриэль Гарсиа Маркес

13 Фраз о жизни:

- Я люблю тебя не за то, кто ты, а за то, кто я с тобой!
- Ни один человек не заслуживает твоих слез, а те, кто заслуживают, не заставят тебя плакать!
- Только потому что кто-то не любит тебя так, как тебе хочется, не значит, что он не любит тебя всей душой!
- Настоящий друг - это тот, кто будет держать тебя за руку и чувствовать твое сердце!
- Худший способ скучать по человеку - это быть с ним и понимать, что он никогда не будет твоим!
- Никогда не переставай улыбаться, даже когда тебе грустно, кто-то может влюбиться в твою улыбку!
- Возможно, в этом мире ты всего лишь человек, но для кого-то ты - весь мир!
- Не трать время на человека, который не стремиться провести его с тобой!
- Возможно, Б-г хочет, чтобы мы встречали не тех людей до того, как встретим того единственного человека. Чтобы, когда это случится, мы были благодарны!
- Не плачь, потому что это закончилось. Улыбнись, потому что это было!
- Всегда найдутся люди, которые причинят тебе боль. Нужно продолжать верить людям, просто быть чуть осторожнее!
- Стань лучше и сам пойми, кто ты, прежде чем встретишь нового человека и будешь надеяться, что он тебя поймет.
- Не прилагай столько усилий, все самое лучшее случается неожиданно!
"ВСЕ, ЧТО СЛУЧАЕТСЯ, ИМЕЕТ ПРИЧИНУ!"