Цитата:
Сообщение от Super_Nova
О нашей вечности Омар Хайям:
Я пришел — не прибавилась неба краса,
Я уйду — будут так же цвести небеса.
Где мы были, куда мы уйдем — неизвестно:
Глупы домыслы всякие и словеса.
|
А у меня в памяти такой перевод остался:
Откуда мы пришли, куда свой путь вершим,
В чем нашей жизни смысл - он нам не достижим!
О сколько чистых душ под колесом лазурным
Сгорает в пепел, прах - а где, скажите, дым?