snowbarsik, если я вас правильно понял, вы спрашиваете про переименование темы. Тогда вот.
1. Нужно залогининиться. Т.е. Войти на форум со своим логином и паролем.
2. Кликнуть два раза по указанной области
3. После изменения нажать Enter.
4. Полюбоваться проделанной работой :)
Мой браузер Firefox 3.6.12