[румба]

Слава - это когда твоя фамилия в "Word" красненьким не подчёркивается

- Купил курс "Английский во сне". Целый год перед сном ставил кассету.
Результат несколько неожиданный - при звуках английского языка мгновенно засыпаю.
-
"...
цензура
..."

Попробуйте объяснить иностранцу фразу "Руки не доходят посмотреть".


Как перевести на другие языки, что
"очень умный" - не обязательно комплимент,
"умный очень" - откровенная издёвка,
а "слишком умный" - угроза?!