Дневник М.П.

[Леди]

Сообщение от Илья

Кто любит-тот любим,можешь любить - один не будешь.Не можешь - учись.

Пустой образ.

[M.P.]

Золотые слова!!!! )))

[Pjankof]

Сообщение от Илья

можешь любить - один не будешь.Не можешь - учись.

Типа, выделено золотом....(Мариночка, я просто повторил за тобой... )

[Илья]

Сообщение от M.P.

Не всем так в жизни везет

Интересно,я тоже так в основном считаю....Но мало кто с моей жизью поменяется.
Главное - меня родители научили со всего извлекать уроки.Я понял для чего мозги даны: для выживания.

[Илья]

Сообщение от Леди

Пустой образ.

Кто как видит.И что.Это мое видение.Но критика верна,так как еще зависит кого любишь и многого другого.В одном предложении всей правды не выложишь.
Но как всегда найдутся желающие на блага,если их раздавать,так и на чувства найдутся.Дарите их - и вам какая-то часть вернется.

[Жанна]

Сообщение от M.P.

Нельзя, чтобы мозги засыхали медленно, но верно...

Вот чудачка!!! Быть переводчиком - это здорово! Где же тут мозги засохнут? Ты, вероятно, пиво в баре никогда не разливала...))))

[M.P.]

Жанна,
поверь человеку, который 6 лет своей драгоценной жизни посвятил письменному переводу документов (не какой-то стоящей (!)художественной литературы, ни даже чего-нибудь информативного ))))) Серьезно. Объясняю: когда письменно переводишь документы - мозги не получают новой информации, которую нужно осмысливать, которая питает. А при этом устают от такого рода работы. И после 6-12 часов в таком вот режиме - загруза мозгов, уже читать книжки совершенно не хочется. И не можется. И как жить?... Если бы я переводила книги (но! важно! только те, что мне интересны по какой-то причине (язык, информация, еще что-то), я бы не возмущалась ))))) потому что там необходимо и возможно (потому что сроки так не жмут - и можно себе это позволить) читать что-то, потому что иногда для того, чтобы правильно передать мысль нужно владеть терминологией и быть в курсе темы (я вот так когда-то Лосского Очерк мистического богословия Восточной церкви и Догматическое богословие прочитала )))) пришлось - чтобы разобраться именно в вопросе того, что переводила)))) и не пожалела ))))) Читала в свое время Бердяева без напряга )))) а теперь - после этих лет, посвященных документам - не могу - сложно.... Я серьезно говорю - мозги с такой работой усыхают... Хоть и там по мелочи приходилось новое узнавать - но это не интересно все... Хоть для Словаря Лингво пригодилось )))))

И, кстати, подавая пиво, можно стать философом или писателем - как Горький ))))) масса возможностей для наблюдений. А потом еще и чтение после этого будет как смена деятельности, т.е. - отдых! ))))

[Жанна]

Маринка, тогда мозги коснеть должны, в первую очередь, у учительниц начальных классов. Ведь не важно что, важно КАК. Важно уметь оттачивать свое мастерство. А в работе со словом - тут же край непочатый работы.

[M.P.]

Жанна, это хорошо очень, что ты меня не понимаешь ))))))

кстати, да, профессия накладывает отпечаток и на учительниц нач. классов ))))))

[Александр Катион]

Мариночка приветик ;-)))

Вот тебе Поздравление Новогоднее ;-)

http://2008god.com/ny.php

Успехов тебе и всем твоим друзьям в ЗОЖ.2008 ;-)))