НЕжалобная книга (дневник Марфы Васильны).Каскад.

[M.P.]

Неплохая деревня... В следующий раз поеду в Партизанское - сфотографирую ))) выложу для сравнения ....

[Марфа Васильна я]

убегаю.
Вот вам лирика на ночь глядя:

***
Я бываю такая
разная:
то
капризная,
то
прекрасная,
то
страшилище опупенное-
то красавица
мисс вселенная!
то
покладиста,
то с
характером,
то
молчу,
то ругаюся
матерно!!!
то в горящие
избы на лошади,
то отчаянно
требую помощи…
дверью
хлопну...
расставлю
все точки…
то ласкаюсь
пушистым комочком
я люблю и
тотчас ненавижу!!
я боюсь
высоты.
но на
крышу
выхожу
погулять темной ночкой..
то
жена,
то примерная
дочка..
то
смеюсь-
то рыдаю
белугой.
то
мирюсь,
то ругаюсь с
подругой….
.......
Не больна я. И не
в психике трещина.
просто я
стопроцентная женщина!
(с)

[Илья]

Katifundrik,мне нравятся умные и добрые,а главное - женственные худые или не очень - не важно. Ты - наверняка нравишься,будь хоть 70 хоть 35 кг.
У нас имел ввиду,что у народа,который и на нас,в смысле тебя-меня влияет...(на меня нет по отношению к чужой-твоей-красоте,а вот когда меня критикуют - таки да).

[Марфа Васильна я]

ну вот скажите мне...и чего я в вас всех такая влюбленная? (Вроде, я не Маугли...и вроде не весна на дворе...:)
КАроче... За вчера потерялся еще один кил без всяких ухищрений. Просто не было аппетитуууу:) Может, я уже в анорексию впадаю, а?!

[M.P.]

Не, Марфа Васильна я,
"просто не было аппетитуууууу!")))))

[Жанна]

Марфа Васильевна, привет!
Первую половину нашей осенней субботы провела, читая твой дневник. Спасибо тебе большое-пребольшое. Я как-то взбодрилась. Понравился и юмор, и неукротимое желание похудеть. Но больше всего понравилась Италия на твоем фоне. (Не понимать буквально )
У меня давняя и, надеюсь, взамная любовь к Италии. Я не посещала Колизей, не охала в “Ла Скала”, не восторгалась чем-то там офигенным в соборе Петра, да и Рим я видела из окошка такси при переезде из Фьюмичино в Чампино. Меня не катал по венецианским каналам усталый гондольер (блин, а ведь хочется до слез). Я не бродила по улочкам Вероны, хотя одно название этого города меня повергает в сладостную истому и почему-то хочется плакать. В Италии я была два раза. Оба раза на юге – в Неаполе. Говорят, что именно это и есть настоящая Италия. Я помню, приехав в Неаполь, я сразу купила какую-то ярко-красную тунику, большие, на пол-лица солнечные очки и превратилась в итальянку. Типа. Это ничего, что мою типично славянскую внешность осредиземноморить невозможно, ведь сама-то я себя ощущала настоящей неополитанкой. Из синего чулка я превратилась в обольстительную Коломбину. (Ну это, я, конечно, привираю)
Мою подруга, такую же больной Италией, подмывает отдаться каждому, кто говорит по-итальянски (естессно, мужеского полу). Я ее очень хорошо понимаю. Конечно, Джанни, главному нашему координатору (я в то время работала в одном европейском проекте), журналисту, в огромных очках, наполовину лысого и немного сгорбленного, говорящего на ломаном английском, как-то так сразу и не отдашься, но стоит ему заговорить по-итальянски... Огонь магии итальянских слов порабощает, начинаешь замечать в лысоватом Джанни черты его итальянских тридцатилетних земляков, смуглых, жгучих брюнетов, в синих джинсах и тесных майках, подчеркивающих рельеф тел, и как-то уже не совсем неприятно, что его рука невзначай легла на твою талию.
Ну, вобщем, Марфуша, че я хотела сказать... Этот повар совсем даже ничего.

[Марфа Васильна я]

Жанна..каие проблемы?
Да я сама еще к Италии не привыкла... (за 10 лет-то:)
А кто сказал, что Италия - это именно Неаполь? Чушь! Италия - она набрасывается на тебя сразу... как только пересекаешь границу:))))
По поводу славянской внешности...давай помолчим внесте, а? Тем не менее...есть и на неё спрос!:)
Джанни ты описала оч-чень колоритно (да простят нас лысые и сгорбленные мужУки на всей планете:)!

Для тебя и для твоей подруги:

Su confessa amore mio
io non sono pu il solo, l'unico
hai nascosto nel cuore tuo
una storia irrinunciabile
io non sono piu il tuo pensiero
non sono piu il tuo amore vero
sono il dolce col fondo amaro
che non mangi piu.
Ma perchи tu sei un'altra donna
ma perchи tu non sei tu
ma perchи non l'hai detto prima...
chi non ama non sarа amato mai
che ne hai fatto del nostro bene
и diventato un freddo brivido
le risate, le nostre cene
scene ormai irrecuperabili.
Io non sono piu il tuo pensiero..
non sono piu il tuo amore vero
sono il dolce col fondo amaro
che non mangi piu.
Ma perchи tu sei un'altra donna
ma perchcè
tu non sei piu tu
ma perchи tu
tu non l'hai detto prima...
chi non ama non sarа amato mai
quando viene la sera
e il ricordo pian piano scompare
la tristezza nel cuore
apre un vuoto piu grande del mare
piu grande del mare.
ma perchè non l'hai detto prima...
chi non ama non sarа amato mai
che ne hai fatto del nostro amore
и diventato un freddo brivido,
le risate, le nostre cene
scene ormai irrecuperabili.
io non sono piu il tuo pensiero
non sono piu il tuo amore vero
sono il dolce col fondo amaro
che non mangi piu...

[Жанна]

Нифига не понятно, но чую, что о любви, да еще на итальянском.... Спасибо.

[Марфа Васильна я]

Ты признайся, любовь моя, -
ЭТО больше к нам не вернется?!
И единственным для тебя
Моё сердце не отзовется?
Не винил тебя никогда!
Шоколадом лишь горьким таю
На губах твоих...И всегда
Наше море я вспоминаю...
Ты - другая теперь. Ты - с ним.
А я все-таки вот надеюсь!!!
Кто не любит - не будет любим...
И вторым я не буду - поверь мне!
переводчик из меня фиговый:))

[Жанна]

Сообщение от Марфа Васильна я

Шоколадом лишь горьким таю
На губах твоих...