Голодание и Тибетская Медицина.

[Вадим Асадулин]

Сообщение от Вадим Асадулин

Первый раз попробовал без распознавания и конвертации текста выложить главу из рецептурника на тибетском языке.

А здесь нашел почти сто страниц текста на тибетском языке!

༄༅།། བད་ཀན་སྨན་གྱི་སྡེ་ཚན།

Лекарства для лечения болезней Bad-kan [пе-кен].

2011-11-5 8:45:45
གོ་གྲེ་བཅུ་གསུམ།

བསིལ་དྲོད་སྙོམས། བཟི་མེད།
ཕན་ནུས། གྲེ་བ་འགགས་པ་དང། བད་ཀན་མིད་འཆུས་ཀྱི་ནད་ལ་ཕན།
གཏོང་ཐབས། ཉིན་རེར་ཐེངས་གཅིག། ཐེངས་རེར་རིལ་བུ་བཞི་ནས་ལྔ་ཡི་བར།

བདུད་རྩི་རིལ་དཀར།

དྲོད་ཆེ། བཟི་མེད།
ཕན་ནུས། མ་ཞུ་འཇུ་ཞིང། ཕོ་བའི་མེ་དྲོད་སྐྱེད་པ། བད་ཀན་ལྷེན་གྱི་ནད། ལྕགས་དྲེག་གི་ནད། སྐྲན་གྱི་ནད། དམུ་འོར་སྐྱ་རྦབ་ཀྱི་ནད། གྲང་སྲིན་དང་གླང་འཐབ་སོགས་ལ་ཕན།
གཏོང་ཐབས། ཉིན་རེར་ཐེངས་གཅིག། ཐེངས་རེར་རིལ་བུ་གསུམ།

བདུད་རྩི་གསུམ་སྦྱོར།

ཅུང་བསིལ། བཟི་མེད།
ཕན་ནུས། སྟོད་དུ་བད་ཁྲག་རྒྱས་པ་དང། སྨད་དུ་མཆིན་ཁྲག་ལྷུང་པ། བྲང་ཚ་ཆུ་སྐྱུར་སྐྱུགས་པ། མགོ་དང་ཡན་ལགས་སོགས་ལ་བརྡབས་ཆག་འབྱུང་བར་ཕན།
གཏོང་ཐབས། ཉིན་རེར་ཐེང་གཅིག། ཐེངས་རེར་རིལ་བུ་བཞི་ནས་ལྔ།

ཅོང་ཞི་ལྔ་སྦྱོར།

བསིལ་དྲོད་སྙོམས། བཟི་མིད།
ཕན་ནུས། ཕོ་མཆིན་ན་བ། སྟོད་ན་བ། རྩིབ་གཟེར་བརྒྱབ་པ། དང་ག་འགགས་པ། ཆུ་སྐྱུར་སྐྱུགས་པ་སོགས་ལ་ཕན།
གཏོང་ཐབས། ཉིན་རེར་ཐེངས་གཅིག། ཐེངས་རེར་རིལ་བུ་གསུམ་ནས་བཞི།

ཅོང་ཞི་དྲུག་པ།

བསིལ་དྲོད་སྙོམས། བཟི་མེད།
ཕན་ནུས། བད་ཀན་གྱིས་བྲང་ཚ་བ་དང་ཆུ་ཚན་སྐྱུགས་པ་སོགས་ལ་ཕ ན།
གཏོང་ཐབས། ཉིན་རེར་ཐེངས་གཅིག། ཐེངས་རེར་རིལ་བུ་གསུམ།

ཕག་གྲུ།

དྲོད་འབྲིང་། བཟི་མེད།
ཕན་ནུས། མ་ཞུ་བས་སྦོས་རྒྱངས་བྱེད་པ། ཁ་ཟས་སྐྱུགས་པ། ཁོག་པ་བཤལ་བ། ལྷེན་སྐན་དང་བད་ཀན་སྐྱ་སྨུག་སོགས་ལ་ཕན།
གཏོང་ཐབས། ཉིན་རེར་ཐེངས་གཅིག། ཐེངས་རེར་རིལ་རྗ་གཉིས་ནས་གསུམ་བར།

གོ་གྲེ་བཅུ་བདུན།

བསིལ་དྲོད་སྙོམས། བཟི་མེད།
ཕན་ནུས། བད་ཀན་གྲེ་ཐོག་གི་ནད་དང་། ཕོ་ཐོག་གི་ནད། མིད་འཆུས། དརྗགས་མི་བདེ་བ་སོགས་ལ་ཕན།
གཏོང་ཐབས། ཉིན་རེར་ཐེངས་གཅིག། ཐེངས་རེར་རིལ་རྗ་བའི་ནས་ལྔ་ཡི་བར།
http://www.arurahp.com/tibetan/host/...iew.asp?id=981
Теперь смогу легко цитировать рецептуру на языке оригинала. Переводить буду только лекарства, которые применяю или можно сделать. Как всегда, в китайских традициях, в прописях отсутствует указание сырья, постараюсь его указать, без дозировок. Дозировки дам отдельно, тем, кто будет делать лекарства.

[Вадим Асадулин]

В Санкт-Петербурге на рефлексотерапевтическом обществе 14.12.2011 пройдёт презентация книги "Healing with Fire. A Practical Manual of Tibetan Moxibustion". Книга издана на английском, готовится издание на русском языке.
Презентация состоится на кафедре МАПО г. Санкт- Петербурга, на базе 3 ГБЦ.
Начало рефлексотерапевтического общества в 17.00

[Вадим Асадулин]

Впервые получил phrul-thang, как написано в сопроводительных документах. На мешочке, видимо, с ошибкой: khrul thang.
Первый раз вижу такую лекарственную форму! Не знает ли кто, как применять и в каких дозировках? Польза от применения просто безгранична, инструкцию перевожу из разных источников.

[Edisson]

В лесах Индии растет растение калир-канда, называемое на местном наречии «обмани желудок». Съев 1–2 листочка, человек чувствует сытость на протяжении целой недели, несмотря на то, что в листьях нет никаких питательных веществ.
Известно только название на нагл. Kanda Kalir.
Kanda Kalir с турецкого переводится как "остается в крови".

Корни ведут в сторону фенфлурамина. В растении содержится его гидрохлорид.
Фенфлурамин - лекарственное средство, регулятор аппетита. Производное амфетамина.
Амфетамин - психоактивное вещество, стимулятор центральной нервной системы, является аналогом гормонов адреналина и норадреналина. Вы это и сами знаете)
P.S. Похоже наркота какая-то это растение...

[Вадим Асадулин]

Сообщение от Edisson

В лесах Индии растет растение калир-канда, называемое на местном наречии «обмани желудок». Съев 1–2 листочка, человек чувствует сытость на протяжении целой недели, несмотря на то, что в листьях нет никаких питательных веществ.
Известно только название на нагл. Kanda Kalir.
Kanda Kalir с турецкого переводится как "остается в крови".

Корни ведут в сторону фенфлурамина. В растении содержится его гидрохлорид.
Фенфлурамин - лекарственное средство, регулятор аппетита. Производное амфетамина.
Амфетамин - психоактивное вещество, стимулятор центральной нервной системы, является аналогом гормонов адреналина и норадреналина. Вы это и сами знаете)
P.S. Похоже наркота какая-то это растение...

При чем здесь Тибетская Медицина? Дайте латинское или тибетское название.

[Вадим Асадулин]

Установил шрифт CMs_Ulaanbaatar для письма на классическом монгольском языке. Смотрится очень красиво, но на форуме не видно. Что делать?

[iCEDmAN]

а что ТМ говорит насчет донорства?
и если не трудно не могли бы взглянуть?

[Вадим Асадулин]

Сообщение от Вадим Асадулин

Установил шрифт CMs_Ulaanbaatar для письма на классическом монгольском языке. Смотрится очень красиво, но на форуме не видно. Что делать?

Придумал, как отображать монгольский шрифт, который не виден на форуме.

Первые знаки, подчеркнутые зеленым. Перевод с монгольского мой.

[Вадим Асадулин]

В Тибетской Медицине не было донорства - это открытие современной медицины.

[iCEDmAN]

тогда немного иначе, какие плюсы и какие минусы в регулярном [или НЕ регулярном] кровопускании

"современной медицины." ...в течение почти 2 тысяч лет


Атлас тибетской медицины-> Наибольшее количество точек кровопускания, общим числом тридцать шесть, расположено на правой и левой руках , причем только на кистях находится двадцать две точки. На голове расположены двадцать две точки кровопускания, на ногах - шестнадцать таких точек, на туловище - три точки и на пенисе - две точки кровопускания.