Показать сообщение отдельно
Старый 07-05-2011, 14:28   #1
 
Аватар для Евочка
 
Регистрация: Mar 2007
Адрес: Финляндия
Сообщений: 6,716 Поблагодарил: 18,941
Поблагодарили 26,574 раз(а) в 6,165 сообщениях
Файловый архив: 6
Закачек: 0
Re: Детская онкология

Annett, получен ответ от Симончини:

"In my opinion the only way to try to eliminate the tumour is to administer sodium bicarbonate solutions through the carotid arterrie with the selective arteriography, but thet can be done only in Buenos Aires"

перевод:

"На мой взгляд, единственный способ, чтобы попытаться устранить опухоль для администрирования (видимо доставки-мой перевод) бикарбоната натрия (соды) может быть решено через сонную артерию с селективной артериографей (не знаю что это), но это может быть сделано только в Буэнос-Айресе".

Так что вот так. Передайте родителям эту инфу, пусть думают, поедут они или нет. Больше он ничего не написал...Если нужно- я уточню, куда и кому обратиться в Буэнос-Айресе.
Евочка вне форума   Ответить с цитированием