Дневник Excellence №2: Тепло!

[ЯВолна]

В Греции хорошо))) правда сейчас там не спокойно)))

Сообщение от Вячеслав

Там нет слова "должен".
В оригинале фраза звучит так: в человеке все должно быть прекрасно - и душа, и тело, и мысли.
И сказал ее не я (вот кто - точно не помню ).

И с чем же вы здесь не согласны?
Только с тем, что я "мысли" заменил на "зубки"?
Но зубы - это тоже часть тела...

))) я не согласна со словом "должно". Даже если этот сказал Чехов (мне яндекс подсказал).
А вот почему, это может Дончик объяснить, по крайней мере мне была бы интересна ее версия, т.к. она увлекается психоанализом.

Сообщение от [B

Excellenc[/B]e;701220]
ЯВолна, ваша настойчивость достойна подражания!

Да какая там настойчивость)) я не успеваю все читать, и по этому продолжаю то, о чем общалась))) смотрю спросили и я ответила)))